Тобиаш Форрест

В Бостоне, на втором этаже вьетнамского магазинчика со специями, 17-летняя Линь Нгуен находит запылённую деревянную куклу в коробке из-под риса. Отец, Тхань, бросает: *«Выбрось — хлам деда валялся тут с войны»*, но она замечает трещину на животе фигурки, где мерцает синева, как от разбитого экрана. В ту же ночь Линь просыпается от стука в окно — за стеклом кружит стая ворон, выстраивая иероглиф