Ванеса Томасино

В портовом городе Ла-Либертад 23-летняя Карла Мендоса торгует жареными бананами с черной фасолью на рынке «Эль-Сол». Каждое утро она перевязывает дырявый тент над лотком шнурками от старых кед, пока сосед-рыбак Хулио не подкалывает: «Опять дождь сожрал твой зонт? Бери мой сачок — поймаешь тучи». В четверг Карла замечает, что уличный художник Рикардо рисует граффити с попугаем, держащим ключ —
Джейк Торн, пятнадцатилетний парень с рыжими вихрами, каждое утро прячет под толстовкой шрам в форме молнии на ключице. После уроков в старшей школе Бейкерсвилля он моет полы в автомастерской дяди Клайда, пока тот ворчит: *«Болты в третьем ящике пересчитай, а то опять полголовки не хватает»*. По ночам Джейк возится с разобранным мотоциклом в гараже, где на полке между банками с краской завалялся