София Яннок

Эйнар, рыбацкий парень из Осло, каждое утро разгружал ящики с треской на рынке возле Ратушной площади. В кармане у него завалялся потрёпанный фотоальбом с пометками «Кируна, 1987» — его отец перед смертью сунул его в руки, бормоча про «клад под камнем с рунами». Лив, финский архитектор из Хельсинки, приехала восстанавливать старую церковь в Лапландии и случайно нашла в её подвале такую же карту,
Лив, 22 года, работает ночным грузчиком в порту Осло, случайно натыкается на разбитый контейнер с ворованными чемоданами. В одном — пачки евро, перевязанные резинками из аптеки, в другом — героин в пакетах с наклейками рыбного комбината «Северный ветер». Звонит сестре Марте, которая учится на ветеринара: «Приезжай, тут или крышка, или билет в Майами». Марта привозит Эйнара, парня с соседнего