Noa DiBerto

Лайла Морган, 27 лет, каждый день надевает наушники с потёртым левым оголовьем и принимает звонки в колл-центре *TeleVox* на окраине Ванкувера. Ее сосед по лестничной клетке, Джейкоб Ривера, развозит посылки для *QuickDrop*, проклиная узкие переулки Гастауна, где велосипедные тормоза скрипят от постоянного дождя. Они встречаются по средам в кафе *Bean There*: Лайла ковыряет вилкой безглютеновый
Миа Картер, 17 лет, таскает рюкзак с коньками через весь квартал в Оттаве, чтобы успеть на утреннюю тренировку перед уроками. Ее мать, Лора, бывшая фигуристка, теперь жесткий тренер — заставляет повторять прыжок «тройной аксель» до тех пор, пока у Миа не начинает дергаться левая коленная чашечка. «Ты снова приземляешься на ребро, а не на зубец, — бросает Лора, не отрываясь от секундомера. — Это