Шалом Кенан

Джек Ричардс, коп с обгоревшей левой рукой и вшитым в грудную клетку микропроцессором, каждое утро протирал спиртом разъёмы на запястье перед подключением протеза. Взрыв на складе в порту Сан-Франциско оставил ему титановый таз и хроническую мигрень, которую не брали даже кодеиновые таблетки из аптечки доктора Уайт. «Ты теперь наполовину автобусная остановка, наполовину мой кошмар по страховке», — бросил лейтенант Барнс, когда Джек вернулся в участок, пахнущий вчерашним кофе и пороховой гарью.