Ester Pantano

Ливия, 17 лет, переехала к бабушке в прибрежный городок под Генуей после смерти матери. Ее комната — бывшая кладовка с отслаивающимися обоями, пахнущая оливковым маслом и сушеным базиликом. Каждое утро она бежит на рынок Пьяцца-де-Фьори за анчоусами для бабушкиного соуса путтанеска. «Ты снова пересолила, — ворчит старуха, пробуя пасту. — Соль в море брать научись, а не в лавке». Ливия копается в
Лючия замечает пятно от эспрессо на конверте с жёлтой лентой — его подбросили в ящик её старого офиса на Via Torino. Внутри: поддельные инвойсы компании «Bianchi Logistics», подписанные её бывшим клиентом, Энцо Риччи. «Марко, тут даты не сходятся, — она тычет пальцем в экран ноутбука, — смотри: поставки в Марсель шли через Геную, но таможенные коды для порта другие». Помощник перекатывает
Марко, в потёртой кожаной куртке, таскает ящики с анчоусами на причале Генуи. Каждое утро он покупает эспрессо у Сандры из ларька с отслоившейся голубой краской. «Опять штормовой ветер с запада», — бормочет он, зажимая сигарету в зубах, пока Лючия, его сестра, втискивает папку с чертежами в переполненный автобус. Она проектирует мосты, но сейчас застряла на ремонте канализационных труб под