Кэнтаро Араки

Такуми, слесарь с завода в окрестностях Осаки, нашел в куче металлолома за мастерской ржавые пластины, похожие на фрагменты самурайского доспеха. В гараже, пахнущем машинным маслом и старыми газетами, он шлифовал детали после смены, пока сосед-электрик Ито не заглянул с банкой пива: «Ты в историю вляпался, парень. Это ж из клана Симадзу, смотри — герб на наплечнике». Такуми, игнорируя суеверия,