Хелен Ричман

В пригороде Сиэтла 12-летняя Лайла Коверделл каждое утро перед школой забегает в заброшенный книжный магазин «Страницы», где её отец-одиночка работает уборщиком. В подвале, разгребая коробки с потрёпанными фолиантами, она натыкается на медный компас с гравировкой «Z.T.» и шепчет: «Стрелка вообще не двигается… Может, заклинило?» В тот же вечер, чиня сломанный радиоприёмник в гараже, она случайно