Josh Caterer

В гараже на окраине Лос-Анджелеса Эми, вокалистка с выцветшим розовым ирокезом, роняет микрофон на треснутый бетонный пол. «Опять эти проклятые шнуры», — бормочет она, вытирая ладонью пот с виска. Джина, басистка в засаленной косухе, достаёт из кармана жвачку и суёт её в рот, прежде чем сказать: «Твой голос дрожит, как мои руки после трёх эспрессо». Тара, барабанщица, стучит палочкой по ржавому радиатору — её установку месяц назад забрали за долги. На полу валяется коробка от пиццы с двумя