Наима Силва

В фавелах Рио-де-Жанейро, между разваливающимися барракас и граффити фламенго, крутится Нелиньо — парень в застиранной футболке, который днём сортирует банки с фасолью в супермаркете «Бом Пресу», а ночью развозит свёртки с порошком для Бабушки. «Ты как обезьяна на дереве, — хрипит она, разминая больные суставы. — Вверх лезешь, а жрать нечего». Он прячет деньги под матрасом, мечтая о куртке с