Жюстин Ле Потье

Элиот, 15 лет, ковыряется в потрескавшейся штукатурке на кухне, пока Софи, его сестра, пытается починить кипятильник. Их мать спит за тонкой перегородкой, пахнет пережаренным луком и дешевым ополаскивателем. «Смотри, опять пятно на потолке разрастается», – бросает Элиот, вытирая крошки с пластикового стола. Софи, не отрываясь от проводов, хрипит: «Молчи. Завтра у Реми надо выцыганить хотя бы на антибиотики». Они делят одну кроссовку на двоих – левая нога Элиота, правая Софи, когда идут в
Эмили, 16 лет, и её младший брат Люка, 10, приехали в деревню Сен-Клер к тёте Марго после смерти родителей. Дом с треснувшими зелёными ставнями, запах плесени от старых ковров, скрип ржавой дверной ручки — всё раздражало Эмили. Люка ковырял ложкой в тарелке похлёбки: «Ты слышала, как ночью кто-то ходил по коридору?» — «Крысы», — бросила Эмили, разглядывая пятно сырости на потолке. В ящике комода она нашла дневник Марго с обрывками фраз: «19 октября 1983… они требуют жертву у озера… не пускайте
Лора Санье, комиссар с хронической бессонницей, приехала на озеро Анси в семь утра — тело молодой женщины с разорванным карманом на куртке нашли рыбаки. Рядом валялась пустая пачка «Житан», марка, которую не продают в округе. «Смотри, следы тянутся к камышам, — Мартен, ее напарник, втирал в руки дешевый крем от обветривания, — как будто волокли, потом бросили». В кармане жертвы нашли ключ от номера 12 дешевого отеля «Этуаль», где регистрацию вели на клочках газеты. Хозяйка, мадам Рено,