Samuel Davison

В рыбацком поселке Лони-Коув, затерянном среди снегов, семья Тобин коротает зиму. Бифи, бородатый отец в потрепанной шапке, тащит домой корзину трески, ворча: «Сегодня ужин будет пахнуть победами, а не старыми сетями!» Его дочь Джуди, 16 лет, вяжет свитер с оленями под мерцание экрана ноутбука — готовит презентацию о миграции лосося. Младший брат Мун, 10 лет, клеит макет вулкана из папье-маше на
Лира, заведующая крохотным круглосуточным цветочным киоском на перекрестке Рю-Сен-Дени и Мон-Руаяль, разгружала партию подвявших хризантем, когда заметла пропажу — из холодильника исчезли три букета, заказанные для свадьбы в мечети на бульваре Сен-Лоран. На записи камеры видели только тень в капюшоне, крадущуюся между стеллажами в 4:17 утра. «Черт, опять эти детали…» — проворчала она, стирая