Moyindo Mpongo

Амина, 17 лет, чистит сома на берегу реки Конго, пока её младший брат Лунту пытается продать пойманную тилапию на рынке Киншасы. В ржавой пироге мимо проплывает Жан-Поль, бельгийский фотограф с потёртым рюкзаком Nikon. «Ты знаешь, где найти *мокала-мвинду*?» — спрашивает он, показывая снимок редкой антилопы. Амина бросает рыбу в корзину: «Духи реки не любят чужаков». Но вечером, когда дождь
Лэа возвращается в родную деревню в Пиренеях после звонка из больницы: мать, Жизель, в пижаме с разными тапочками, перестала узнавать соседей. В сарае за ящиками с ржавыми гвоздями она находит запертую комнату — внутри кровать с надорванным покрывалом, керосиновую лампу, на полу пятна, похожие на засохшую кровь. В углу валяется блокнот отца, Марселя, погибшего при лесном пожаре десять лет назад.