Каролина Сёдерштрём

Лив, 22 года, работает ночным грузчиком в порту Осло, случайно натыкается на разбитый контейнер с ворованными чемоданами. В одном — пачки евро, перевязанные резинками из аптеки, в другом — героин в пакетах с наклейками рыбного комбината «Северный ветер». Звонит сестре Марте, которая учится на ветеринара: «Приезжай, тут или крышка, или билет в Майами». Марта привозит Эйнара, парня с соседнего дока, в рваной куртке и с татуировкой чайки на шее. Втроём прячут чемоданы в заброшенной рыбацкой хижине
Лина застряла на платформе Т-Централен, когда заметила Эрика, толкающего велосипед с проколотым колесом. «Слушай, у тебя есть запасная камера?» — спросил он, вытирая грязную ладонь о куртку. Она молча протянула ему ключ от подвала в Хаммарбю, где хранились инструменты ее отца — слесаря, чьи руки пахли машинным маслом даже после душа. Через два часа они чинили старую лодку у причала на острове Лидинго, пока Эрик рассказывал, как его отец-депутат назвал школьную забастовку за климат «истерикой