Sophie Atkinson

Лора, 28 лет, разгружает коробки с чайными пакетиками в подсобке кафе *Red Kettle*. За дверью слышит, как клиентка ворчит: «Опять пудинг закончился? Да у вас всегда только крошки от жизни». В соседней квартире Том, гитарист из распавшейся инди-группы, пытается починить протекающий кран ключом, оставшимся от отца. Вечером Лора стучит к нему с тарелкой овсяного печенья: «Если шум мешает — скажи. Или помоги счет за электричество разобрать». Он перебирает бумаги с пятнами от чая: «Тут штраф за
Лена, библиотекарь из Бристоля, притащила друзей в полуразрушенный коттедж тёти Мардж. Том, электрик с обгоревшими пальцами от паяльника, ставил бутылку виски на стол: «Если призраки существуют, они ненавидят дешёвый алкоголь». Софи, беременная медсестра, щёлкнула выключателем — свет моргнул, но не загорелся. «Провода гнилые, — буркнул Том, — лучше бы плиту проверили». Лена достала старую доску с трещиной посередине, нашёл её в сундуке под мышиным помётом. «Кто первый спросит?» — спросила она,