Эррол Тротман-Хэйрвуд

В Берлине Артур, механик с татуировкой якоря на запястье, чинит Opel 1998 года в мастерской у Ostkreuz. Его сестра Клэр, медсестра из Вены, звонит ему через устаревшее приложение для видеочатов: экран зависает на её руке, сжимающей бумажный стаканчик с кофе. «Отец снова пропал. В почте нашла конверт с марками из Амстердама», — говорит она, перебирая чётки в кармане халата. Артур вытирает масло с
Фрида приезжает в Шварцвальд после пяти лет отсутствия. В доме отца, плотника Йозефа, пахнет сосновой стружкой и плесенью. На кухонном столе — пачка нераспечатанных писем с пометкой «Для дочери», рядом валяется сломанный рубанок. Подруга детства Лина, теперь медсестра в местной клинике, застает ее за разбором старых ящиков. «Ты знала, что он болел?» — Фрида держит фотографию Йозефа с синяком под