Андре Лоуренс

Луи, худой заяц с выцветшим пятном на левом ухе, сбегает из клетки на парижском рынке, перегрызая верёвку ржавыми ножницами, брошенными торговцем овощами. Он прячется в грузовике с капустой, который везёт груз в провинцию Шампань. Там он встречает старую козу Марсель, потерявшую рог в драке с трактором. «Ты пахнешь бензином и страхом», — хрипит она, указывая мордой на заброшенный сарай, где фермер хранит ружьё. Луи крадёт спички из кармана куртки спящего пастуха, поджигает стог сена, чтобы
Представьте: Сицилия, старинная вилла, а вокруг — вся эта большая семья, вечно с важным видом и разговорами о «семейных традициях». Собрались, как водится, почтить память отца Нино — ну вы знаете, эти их ежегодные поминки с бесконечными тостами и притворными улыбками. И вот, когда все уже начали зевать от скуки, врывается она — тётя Четтина. Боже, эта женщина! Всё в ней — от смеха, громче колокольчиков, до платья, которое явно не для траура, — кричало: «Хватит киснуть!». А Нино… Бедняга. Два