Тед Гиффордс

В Пантанале старый ягуар по кличке Айртон крадется за тапиром по грязи, оставляя следы-воронки. Его шкура облеплена высохшими листьями — три дня назад он провалился в болото, спасаясь от стаи ощетинившихся пекари. «Тише, старина», — бормочет оператор Рикардо, снимая из засидки: хищник рычит, выдирая клыками кус мяса из добычи. В пяти километрах южнее подросток-кайман заглатывает пираний у отмели,
Знаешь, есть такие места на Земле, где кажется, будто сама природа решила бросить вызов всему живому — ледяные пустыни, где ветер воет как голодный зверь, а холод пробирает до костей. И вот что поражает: жизнь там не просто выживает. Она танцует! Тюлени, которые ныряют в черную бездну подо льдом, пингвины, таскающие птенцов как мячики по сугробам, касатки, разбивающие льдины мощью своих тел...