Riya Suman

**Первый абзац:** Авинаш, 17 лет, живет с отцом-механиком в пригороде Ченная. Их гараж — ржавый контейнер у трассы, где пахнет бензином и жареными *пакорами* из соседней лавки. Каждое утро Авинаш чинит старые «Энфилды», пока отец, Суреш, курит *биди* и ругает погоду: «Опять дождь, как в прошлом году — колеса тонут в грязи». По вечерам Авинаш тайком тренируется в заброшенном складе — деревянный меч, треснутые стены, тени от фонаря. Его друг Радж, вечно в потрепанной кожаной куртке, смеется: «Ты
Радж, водитель старой авторикши с потертым рулем и треснувшим зеркалом, ежедневно петлял между чайными лавками и рынком специй в районе Колаба. Однажды вечером, разгружая сумку клиентки в салоне, он наткнулся на пачку документов с печатью «Строго конфиденциально» и пачку рупий. «Бхайя, вы точно не видели мой синий конверт?» — голос Аарти, девушки в очках с сиреневыми стеклами, прозвучал резко, когда она ворвалась на стоянку у вокзала Чхатрапати Шиваджи. Радж, потянувшись за сигаретой в кармане
Викрам Каннайирам, агент CBI с потёртым кожаным портфелем, разбирает дело о поддельных антибиотиках в Ченнаи. Его напарник Пракаш, вечно жующий бетель, находит связь между смертями пациентов и аптекой «Лакшми Медикалс» возле рынка Коямпеду. В пыльном офисе с гулом вентилятора Викрам допрашивает владельца аптеки — тот бормочет про «поставки из Гуджарата», но ночью его находят в канализационном канале с перерезанным горлом. Утром Викрам получает конверт от доктора Аравинды из госпиталя Майлапур: