Ёсикуни Дотин

Кайто Танака, пилот третьего звена, каждое утро проверял показатели ионных двигателей на крейсере «Юкимура», зависшем над спутником Ио. Его сосед по каюте, механик Хироши Накамура, вечно возился с перегоревшими платами, ворча: «Опять конденсаторы плавят — без новых деталей мы тут все сгорим, как вчерашний ужин». В столовой экипаж жевал серые брикеты сублимированного картофеля, пока на экранах
Синсукэ, с грязью на подоле кимоно, пробирается через заросли гранатовых деревьев к дому Гэнносукэ. В кармане — потёртая фотография отца, убитого из-за спора о колодце. *«Вода здесь красная, как зерна граната»,* — шепчет он, вспоминал слова матери. В деревне остались только старики да Юкико, сестра Гэнносукэ, которая теперь торгует рисовыми лепёшками на рынке. Её руки в муке, когда Синсукэ