Викас Бхалла

Анита Патил сбегала с утренней смены в душной чайной лавке, пряча потрёпанные кроссовки под прилавком. Её отец, Рамэш, ловил дочь за рукав выцветшего сари: «Опять к этим *гандхам* с гирляндами из битого стекла?» — кивал на заброшенный склад за вокзалом, где она репетировала. В углу, между ржавыми бочками, висело зеркало, собранное из осколков, которые Анита находила на мусорных кучах. «Папа, вчера Сарита из Чениаи Галери видела мой танец… Говорит, на конкурсе в отеле «Шивани» дают стипендии», —
Ох, представляете ситуацию: двое за пятьдесят вдруг решили, что старость — не помеха для свадьбы! Романтика, цветы, кольца… Ан нет — их взрослые дети тоже собрались под венец! И вот дочь, вся в предсвадебной панике, узнаёт, что мамаша ни в какую не хочет уступать пальму первенства. Типа, "или вместе, или никак!" Ну и сюрприз, правда? А самое веселье начинается, когда жених дочери (вот умора-то!) внезапно поддерживает не невесту, а будущую тёщу! Мол, "а что, пусть будет двойной