Хэнк Азкона

Детектив Майкл Донован, в мятом плаще и с кофе в картонной кружке, копался в бумагах на столе, заваленном фотографиями жертв. Все трупы нашли в порту Сан-Франциско — лица искажены неестественным смехом, пальцы сломаны. Его напарница, Кармен Ортега, втирала ментоловую мазь в виски: *"Смотри, у второй жертвы в кармане — билет на паром до Окленда. Думаешь, это не случайно?"* В холодильнике участка тухла пицца с ананасами, а за окном дождь стучал по рекламе стрип-клуба через дорогу. Они