Чжан Аоюэ

Ли Жоу, парень в потрёпанной кожаной куртке, копался в старых газетах на чердаке чайной лавки в Чунцине. Он искал упоминания о «восьми вратах» — странной схеме, нарисованной его покойным дедом на обороте меню 1983 года. Рядом вертелась Сяо Мэй, одноклассница с розовыми прядями в чёрных волосах: «Дед точно не путал с рецептом утки по-пекински?» В её рюкзаке звенели осколки керамики с маркировкой
Линь Фэн, учитель математики в провинциальной школе Циньшани, каждое утро протирал очки от пыли, пока его ученики перешептывались о вчерашней драке у рынка. В классе с облупившейся зеленой краской на стенах он объяснял дроби, но Сяо Мэй, девочка в розовом рюкзаке с вышитыми кошками, вместо формул рисовала в тетради горы. "Вы же знаете, что если средний балл не повысится, нас