Dawn Butler

В Западном Йоркшире, 1975-й. Питер Хантер, детектив из Лондона, приезжает в Лидс — фабричные трубы, лужи от постоянного дождя, запах перегоревшего угля. Местные в участке на Киркгейт-роуд встречают его ворчанием: «Опять дождь, Хантер. Вам кровавые дела, нам лужи». Он копается в делах о нападениях на женщин — Маргарет Годдард, Памела Новик, записи о разорванной одежде, сигаретных окурках под
Элис, в углу паба «Красный лев» с потёртой клеёнкой на столе, допивает третий чай с прогорклым молоком, пока строчит сцены для детектива про украденную корону. В двух кварталах отсюда Джек, в заляпанной краской куртке, разрисовывает кирпичную стену завода — чёрные волны, треснувший якорь. Его прерывает звонок от Элис: *«В манускрипте XVIII века — карта. Говорят, Винсент, тот пират с «Чёрной
Эвелин Картрайт, младший куратор Британского музея, случайно наткнулась на ящик с египетскими артефактами в подвале, заваленном пыльными коробками из экспедиции 1923 года. Внутри лежал медный амулет с треснувшим камнем, обмотанный папирусом, где её имя повторялось трижды древними чернилами. «Ладно, это странно», — пробормотала она, доставая телефон. Её брат, Джонатан, таксист с вечным запахом