Трентон Бриско

Джейкоб Райт, журналист из Чикаго, приезжает в Седжвик — засыпанный снегом городок в штате Мэн — после звонка от шерифа Эвелин Картер. Его младший брат, Люк, найден мёртвым в лесу с фотоаппаратом, полным снимков полуразрушенного склада на окраине. В баре *The Pike* с потёртыми стульями и неоновой вывеской «Пиво $2» Лейла, барменка в растянутом свитере, роняет: «Твой брат копал не в ту могилу. Спроси про грузовики с номерами из Невады». На задней стенке её регистра — пятно от кетчупа и номер
В Детройте бывший военный Винсент Харгрейв, с шрамом через левую бровь, копается в архивах ржавого гаража. Он ищет связь между исчезновением младшего брата и грузовиками с логотипом «Кроули Индастриз», которые ночью возят щебень из заброшенного карьера. Его напарница, детектив Лина Мартинес, в съемной квартире над закусочной «Эль-Пикадо» развешивает на стене нитку с фотографиями жертв: все — бывшие работники химического завода. «Ты вообще спала на этой неделе?» — Винсент чистит пистолет на