Макс Пелайо

Марисоль каждое утро брала велосипед с треснувшей рамой у подъезда и ехала через промзону к кафе *La Espiral*. За прилавком её ждал Лукас, вечно невыспавшийся, с татуировкой осьминога на шее. «Опять джемпер с оленями?» — усмехнулся он, кивая на её свитер. Она игнорировала, доставая из сумки потёртый блокнот с расписанием студенческих вечеринок, которые организовывала по ночам. В перерывах
Аристотель Мендоса, которого все зовут Ари, проводит лето в пыльном Эль-Пасо, уворачиваясь от разговоров с отцом-ветераном и матерью, которая часами режет чили для сальсы. На городском бассейне он сталкивается с Данте Кинтаной — парень в очках с толстыми линзами читает на шезлонге сборник стихов Пабло Неруды, а потом предлагает научить Ари плавать: *«Ты как будто боишься воды больше, чем самого