Farhana Bhat

Авинаш, 28 лет, втискивается в переполненный вагон метро Мумбаи, зажав ноутбук с потрескавшейся наклейкой «Я ❤️ Ченнаи». Он взял заказ на монтаж свадебного видео для клиента из Хайдарабада — нужно успеть до вечера. В крохотной комнате общежития, где пахнет жареным паниром, он ставит чайник, пока рендерится финальный ролик. «Ты точно успеешь?» — пишет в WhatsApp заказчик. Авинаш стирает сообщение,
Лейли в синем сари с выцветшими узорами прятала обрывки писем под матрацем железной кровати в комнате с треснувшими ставнями. Кайс, сын старосты соседней деревни, оставлял их у колодца по средам, когда шел на рынок продавать козьи шкуры. "Мать спрашивает, почему я теряю нитки для шитья так часто", — шептала Лейли подруге Самире у ткацкой мастерской, пока та прикрывала ее спиной от