Фрилансер (1 сезон)

Авинаш, 28 лет, втискивается в переполненный вагон метро Мумбаи, зажав ноутбук с потрескавшейся наклейкой «Я ❤️ Ченнаи». Он взял заказ на монтаж свадебного видео для клиента из Хайдарабада — нужно успеть до вечера. В крохотной комнате общежития, где пахнет жареным паниром, он ставит чайник, пока рендерится финальный ролик. «Ты точно успеешь?» — пишет в WhatsApp заказчик. Авинаш стирает сообщение, не отвечая. Через час он уже торгуется с владельцем киоска за старую внешнюю батарею: «150 рупий, или я ухожу». На заднем фоне — плакат с Михером, его бывшим однокурсником, теперь звездой IT-стартапов.

Внезапный заказ от мужчины с тамильским акцентом ломает график: нужно расшифровать аудиозаписи с диктофона 90-х. Авинаш едет в район Дадара, переводит слова через приложение, спотыкаясь о диалект. «Это не бизнес-переговоры», — бормочет он, слыша обрывки фраз про «груз в доке №12». На обратном пути его останавливает полиция — в рюкзаке находят конверт с 5000 рупий и координатами порта. Михер звонит ночью: «Удали всё. Это не наши игры». Утром клиент присылает фото сестры Авинаша возле колледжа. «До завтра», — сообщение вспыхивает и исчезает. Всю ночь Авинаш копирует файлы на три флешки, одну засовывает в дырку под подоконником, где валяются окурки и обертка от «Parle-G».