John Michael Hersey

В дождливый четверг семья Карверов переезжает в трёхэтажный особняк на окраине Вермонта, купленный за бесценок после банкротства предыдущих владельцев. Марта, младшая дочь, сразу замечает трещину в зеркале ванной на втором этаже: *"Тут кто-то бил кулаком, смотри — от центра разошлось"*, — тычет пальцем в стекло, пока её брат Джейкоб тащит коробки с посудой, спотыкаясь о выщербленную