Valentijn Avé

Висспер, пятнадцатилетняя девочка в потертых джинсах, крадет пачку купюр из кассы отцовского кафе на причале. Деньги нужны на билет до Лондона, где, по слухам, живет ее мать, бросившая их пять лет назад. Она прячет украденное под рыбацкой сетью в сарае за домом, пока отец, Том, ремонтирует мотор лодки, ругаясь из-за сломанного болта. «Джейк, если отец узнает, он меня прибьет», — шепчет она брату,
Лара Ван дер Зее, 17 лет, каждое утро перед сменой на цветочном рынке Амстердама выпивает кофе с молоком из треснувшей кружки с надписью «Rotterdam». В ящике комода под носками хранит письма отца, Хенка, исчезнувшего после ночной смены в порту. «Йорис, не трогай компас — это последнее, что он починил», — бросает она брату, который рисует созвездия на школьном учебнике. В четверг, разгружая ящики