Harvey Roberts

Лина, пятнадцатилетняя дочь инженера-гидроэнергетика, копается в гараже отца в пригороде Сиэтла, пока город на третий день сидит без электричества после аварии на станции. В ящике с проржавевшими ключами она находит блокнот с чертежами портативного генератора, помеченным "Эксперимент №4 — нестабильно". Отец, перебирая разбитые лампочки на кухне, бросает через плечо: *"Ты думаешь, я не пробовал? Сеть мертва, даже вода еле капает"*. Лина тайком стягивает аккумуляторы из дрона
Ютаро, 28-летний безработный из Осаки, погибает под колесами грузовика, разговаривая по телефону с матерью. Вместо ожидаемой реки Санзу он оказывается в сером офисе с пластиковыми стульями, где ангел-стажер Лира в мятом галстуке вручает ему бланк: «Форма 7-Б: распределение душ. Выбрать нельзя. Вы — временный сотрудник Отдела земных дел». Теперь он курсирует между мирами на ржавом лифте с табличкой «Ремонт с 1983», выполняя поручения: чинит крышу синтоистского храма в Киото, пока местный монах