Каран Кападиа

Ранвир Капур, актер с мокрым от пота спальником за плечами, спотыкается о скользкий камень в Гималаях. Беар, в рваном свитере, режет ножом кору сосны — «Думал, костер сам разгорится? Тут даже мои старые носки быстрее вспыхнут». Ранвир, пытаясь добыть огонь кремнем, роняет камень в ручей: «Если выживу, первый раз в жизни выпью кофе без сахара». Ночью, у провалившейся палатки, они жуют сырые грибы,
Раджвир Сингх, инспектор из Джайпура, в пятницу вечером обнаруживает пропажу дочери Аарти. В её комнате остаётся разбитая рамка с фото школьной экскурсии в форт Амбер, а под кроватью – обрывок карты с пометкой *«колодец за храмом Кали»*. На базаре возле лотка с шафраном старик-торговец бормочет: *«Девочка в синем платке спрашивала дорогу к старым катакомбам… Там теперь только крысы да бродяги»*.