Жулиана Карнейро да Кунья

Эдуардо, 28 лет, курьер в Сан-Паулу, каждый день объезжает районы Пиньейрос и Вила-Мадалена на потрёпанном мотоцикле *Honda CG 150*. Замечает, что в конвертах для адресата "М. Рибейро" вместо документов иногда попадаются обрывки стихов. Однажды решает задержаться у дверей квартиры на Rua Aspicuelta — застаёт Монику, 25 лет, в футболке с принтом Radiohead, которая вытирает кисти тряпкой
Карол, 19 лет, торопится на утреннюю смену в кафе *Doce Vento* на окраине Сан-Паулу. За прилавком она разливает кафезиньо для постоянных клиентов в мятых рубашках, ворчащих про цены на бензин. По вечерам она подрабатывает шитьём костюмов для школы самбы — иголки вечно теряются в складках розового атласа. «Ты как зомби», — смеётся её соседка Луана, разбирая коробки с блёстками. В автобусе №587
Мария, 17 лет, каждое утро разгружала ящики с акраже на рынке Лапа в Сан-Паулу, пока мать торговала кокосовыми сладостями. Брат Лукас, 15, пропал после ночной смены на мойке грузовиков — мать хрипела, затягиваясь сигаретой: *"Cadê ele, Maria? Ты же старшая, должна следить"*. В школьном коридоре, протирая полы (работа в обмен на учебники), Мария подслушала, как учитель географии Жоаким