Ричард Глисон

Джейкоб, 17 лет, с рыжими веснушками и потёртым рюкзаком, находит ключ от старой яхты в ящике умершего деда. В порту Санта-Элины, где волны пахнут ржавыми цепями, он уговаривает друга детства Марко помочь: «Там ещё банка ананасов в трюме, — стучит по борту, — и карта с крестиком у мыса Альмада». Они чинят двигатель, используя запчасти от разбитого трактора, пока Марко ворчит: «Если сдохнем, моя
Джек, курьер с татуировкой дракона на предплечье, развозит заказы по Лос-Анджелесу на потрёпанном мотоцикле Honda CB750. В рюкзаке — не только еда, но и конверты с наличкой, флешки без меток, иногда — маленькие коробки, обмотанные скотчем. Один из клиентов, лысый мужчина в костюме с пятном кофе на рукаве, бросает через порог: *«Ты опять протупил адрес, приятель. Третья аллея за заправкой Shell,
Представляешь, типичный вечер в этом борделе — запах духов, тусклый свет, а мадам вдруг как гром среди ясного неба: "Всё, хочу ребёнка. Сегодня же!" И ведь не шутит, понимаешь? А через дорогу этот фокусник вечно в плаще похаживает, карты в рукаве греет… И вот он, будто синхронизировались они незримо, вдруг ломает свою жизнь пополам. Прям чувствуешь, как воздух наэлектризовало — то ли от