Скотт Гейвер

В Лос-Анджелесе механик Джек Ринальди копается в двигателе модифицированного «Мустанга» 1967 года в своем гараже на окраине города. Его бывшая девушка, детектив Лиза Моралес, приносит фотографию разбившегося грузовика с логотипом «Квантум Динамикс»: «Эти ребята трижды объезжали мой отдел. Ты точно не видел их контейнеры в порту?» Джек находит в багажнике машины поврежденный блок с синей
Билли Кьюлп, худой парень в потёртой кожаной куртке, втирается в доверие к фармацевту Майле Хейс. Они вдвоем клеят поддельные рецепты на оксиконтин в задней комнате аптеки "Бартонс" с жёлтыми обоями и треснувшим линолеумом. *«Мне нужны деньги до пятницы, — бормочет Майла, перебирая пачки купюр. — А если проверят лицензию?»* Билли молча достаёт из кармана чековую книжку врача Сэндса.