Alexa Etchart

Хибино, парень с привычкой слушать запись голоса покойной матери в наушниках, натыкается на Муцуми в парке Сибуя. Она, в очках с толстыми линзами и с белой тростью, зацепилась ею за решётку ливнёвки. «Не трогайте меня, я сама», — бурчит она, когда он пытается помочь высвободить трость. Он замечает, что её сумка переполнена аудиокассетами с надписями шрифтом Брайля. Позже, в кафе за углом, где пахнет подгоревшим тостером, Муцуми объясняет, что записывает городские шумы: скрип дверей маршруток,
В старом промышленном городе Риверсайд, штат Огайо, 17-летняя Лина Морс работает после школы в мастерской по ремонту аудиооборудования. Ее сосед, парень с пирсингом в брови и засаленными наушниками на шее, Джейс, постоянно таскает ей сломанные кассетные деки: «Слушай, там треск, будто скрепки в микроволновке. Починишь за пару бургеров?» По вечерам Лина подключает самодельные усилители к трансформаторной будке за заброшенным заводом, записывая низкочастотный гул — ее учитель физики, мистер