Лань Си

Чжэнь Хуань, подросток с шрамом над левым глазом, копался в развалинах храма Шуйюнь, пытаясь найти обломок нефритового диска. Его младшая сестра, Сяолинь, в выцветшем синем халате, толкала его локтем: *«Опять проиграешь на рынке — последний рис заберут соседи»*. По дороге в деревню Фэнцзе они обменивали старые монеты на пшеничную муку, но Чжэнь прятал в рукаве потрёпанный свиток с картой, где
Ши Цзин в Пекине шлифует миниатюрных драконов из дешёвого нефрита для туристов. Утром, разливая густой чай, она обнаруживает в ящике конверт с фотографией: отец в постели, за окном — знакомые горы Цзянси. Телефонный звонок от сестры: «Приезжай, пока он ещё помнит твоё лицо». В рюкзак Ши кладёт набор стамесок с обмотанными изолентой ручками и билет на ночной поезд. В деревенском доме мать молча
В мастерской Су Сянь случайно проливает кровь на незаконченный свиток с изображением феникса. Дух птицы оживает, перенося её в королевство Цинъюань, где принц Чи Юнь хватает её за рукав: *"Ты разбила печать — теперь придётся чинить"*. В библиотеке с потрескивающими факелами он объясняет, что её кровь — ключ к древним артефактам. Она трогает холодный медальон с трещиной на его шее, но он