Адам Стефенсон

Патрик О’Мэлли, худощавый мужчина в засаленной куртке, копается в двигателе старого «Форда» в гараже на окраине Дублина. Рядом — разбитая кружка с остатками холодного чая, на стене висит потёртый ремень отца с инициалами «Ш.О.М.». Сестра Мэри звонит ему каждое утро: «Опять не спал? Проверь замки, слышала, в районе Свордса опять кражи». Он бурчит в ответ, но вечером всё равно заезжает к её дому,
Лора, пятнадцатилетняя рыжая, постоянно теряющая заколки, натыкается на старую карту в подвале школы, пока искала мяч для физры. Джейкоб, ее сосед с гипсом на руке после скейт-аварии, расшифровывает отметки возле могилы Эзры Грейвса — местного проповедника XIX века. "Тут не даты, а координаты", — бормочет он, счищая грязь с камня тротуарным мелом. Вместе с Мэйси, которая тайком берет из
Эмили, бывшая журналистка с вечно потрепанным блокнотом в кармане пальто, тащит за собой Макса — своего напарника в ковбойской шляпе и с набором отмычек из AliExpress — в заброшенный склад на окраине Бруклина. Они ищут пропавшего мопса миссис Гловер, но вместо собаки натыкаются на ящики с поддельными духами. «Ты уверен, что трекер на ошейнике работал?» — Эмили тычет пальцем в экран с зависшей