Мигель Гоббо Диас

Карло, плотник с ожогом на левой ладони от паяльной лампы, каждое утро покупал сыр *пекорино* на рынке Порта-Нолана. Там он заметил Малика — парня из Сенегала в потёртой куртке с нашивкой в виде рыбы. Малик разгружал ящики с керамикой, а потом прятался за углом склада, читая потрёпанный французский словарь. «Ты тут третий день стоишь, как призрак, — Карло протянул ему термос с кофе. — Выпей, а то
Лука, пятнадцатилетний мальчишка из портового городка Бари, находит в старом сундуке деда потёртый компас с треснутым стеклом. После случайного пореза ладони стрелка начинает светиться, а его тело растворяется в воздухе. «Франко, ты меня видишь?» — шепчет он другу на пыльном чердаке, наблюдая, как тот в панике опрокидывает банку с оливками. Первые эксперименты с невидимостью сводятся к мелким