Хэйес Меркюр

Рэнди Ретклифф, детектив из департамента Лос-Анджелеса, каждый день заводит свой потрёпанный Chevrolet Caprice 1994 года, царапая дверь о сломанный забор во дворе. В бардачке — пачка мятных леденцов, которые он грызёт вместо сигарет, а на заднем сиденье валяется спортивная сумка с засохшим пятном от кофе. Его новая напарница, Трейси Стил, в первый же день тычет пальцем в треснувшую приборную
Бристоль-Коув, рыбацкий городок, где каждое утро начинается с криков чаек и запаха солёных волн. Рийн, русалка с острыми зубами и перепончатыми пальцами, запутывается в сетях траулера — её вытаскивает Мадди, морской биолог в потрёпанном ветровке. "Ты вообще человек?" — хрипит Мадди, разматывая нейлоновые нити с синих жабр. "Нет. Но могу им стать", — отвечает Рийн, выплёвывая