Эрман Окай

Эмир, худощавый студент-архитектор, каждое утро покупает у уличного торговца симит с кунжутом, пока бежит на лекции в старом здании университета возле Галатской башни. Его соседка Лейла, работающая официанткой в кафе с видом на Босфор, постоянно ворчит на него за разбросанные чертежи в подъезде: «Опять твои бумаги под дверь лезут, как будто я тут уборщица!» Однажды, разбирая вещи умершего деда,
Элиф, 24 года, переезжает из Измира в стамбульскую квартиру мужа Джемиля на улице Истикляль. Первый конфликт — свекровь Фатьма требует, чтобы невестка сняла серебряную подвеску с полумесяцем (*"Bu evde takı takılmaz"* — "В этом доме не носят украшения"*), пока та разгружает коробки с книгами по психологии. Джемиль, инженер-строитель, молчит, чинит краны на кухне. По вечерам