Лоррэйн Али

Тревис, гитарист с перебинтованными пальцами, разливает дешёвое пиво по пластиковым стаканам, пока Никки, барабанщица в рваном комбинезоне, спорит с басистом Лу о маршруте их старого фургона. «Ты опять забыл заправиться?» — Никки стучит палкой по ржавому радиатору. Лу молчит, разглядывая карту с пятнами от кофе: им нужно доехать до клуба «Крысиная нора» к полуночи, но двигатель перегревается у
Лена, 27 лет, приезжает в старый дом бабушки в Портсмуте, штат Мэн, после ее смерти. В подвале, между коробками с консервами 80-х, она находит деревянную шкатулку с резным узором, похожим на спираль из шипов. Внутри — фотография девочки в платье с кружевным воротником и записка на идише: *"Она не любит, когда ее трогают без перчаток"*. Брат Лены, Илай, смеется: «Бабка всегда чудила.