Когда Хосе Фернандесу, сотруднику миграционной полиции, поручают экстрадировать Акима — человека, ошибочно обвиненного в терроризме, — он и представить не мог, что это задание полностью изменит его жизнь. Аким, утверждающий, что никогда не был в Кабуле и не совершал преступлений во Франции, кажется для Хосе лишь очередным нарушителем. Но когда их рейс делает вынужденную остановку на Мальте,
Пока Жюль замешивает тесто для круассанов в подсобке *Ла Птит Куйзин*, Дюкобю врывается с потрёпанным конвертом. «Наследство тётушки Марсель… Давно думал, что она зарыла тот рецепт где-то в Сен-Сироле», — бормочет он, разглядывая карту с пометками. Жюль вытирает руки в фартуке: «Опять в глушь? У меня же субботний спецзаказ — устрицы под соусом беарнез». Но Дюкобю уже натягивает пальто: «Старина,
Люка, менеджер колл-центра в Брюсселе, каждое утро застревает в пробке на бульваре Анспаш, ругаясь на водителя такси, который подрезал его Skoda. В пятницу вечером он обнаруживает, что жена Софи перевела их общие сбережения на счет своей сестры-алкоголички. «Ты вообще думала, как мы будем платить за школу Матиса?» — шипит он, разбивая кружку с кофе об раковину. В это время его сосед Венсан,
Венсан, бывший банковский аналитик, втихаря рылся в старых коробках на чердаке, когда Мюриель застала его с квитанцией об увольнении. "Три месяца назад, — прошептал он, разминая в руках бумажку с логотипом банка. — Боялся сказать". Они продали дом в Брюсселе, переехали в съемную квартиру возле вокзала, где по утрам грохотали поезда. Дочь Лена, 16 лет, отказалась везти свои книги в
Помните тот сериал про крутую следовательницу, которая как будто родилась со сканером вместо глаз? Вот это про неё — про ту самую рыжеволосую упрямицу, которая вломилась в прокуратуру, будто в дверь пинать её учили. И представьте: вместо цветов на стол и учтивых улыбок — сразу в напарники лейтенант Форент. Этот тип — ходячий учебник по криминалистике, но с лицом, которое даже кофе не решится