Обри Стивенс

Джесс, 28 лет, механик из захолустного городка в Огайо, случайно подслушивает, как её парень Марк в гараже, пропахшем машинным маслом, кричит в телефон: «Если не вывезешь груз через канадскую границу, нас обоих пришьют!» Она роняет термос с чили — хлопок заставляет Марка обернуться. Ночью она будит младшую сестру Лейлу, 19, которая дорисовывает татуировку на своей лодыжке: «Хватай рюкзак, старые
Джек Торн, живущий в двухэтажном кирпичном доме на окраине Чикаго, каждое утро варит кофе в синей эмалированной кружке и чинит сломанный забор, пока соседи не видят. Его жена Линда, учительница начальных классов, замечает шрамы на его спине, когда он вытирается после душа: «Опять таскал мешки с инструментами на стройке?» — спрашивает она, но Джек молчит, пряча под раковиной пейджер с сообщениями