На окраинах Дарндейла, ирландского городка, где безработица и преступность стали неотъемлемой частью повседневной жизни, четверо молодых парней решают изменить свою судьбу, выбрав путь, который обещает быстрые деньги. Они начинают с торговли легкими наркотиками, надеясь, что это временное решение поможет им вырваться из нищеты. Но быстро осознают, что мелкие сделки не приносят желаемого
Кайран О’Нил вкалывает барменом в душном пабе Корка, разливая эль с пеной «как прокисшее молоко», как ворчит старик Мёрфи. Его сестра Эйблин, студентка-археолог, копается в грязных ящиках архива городской библиотеки — нашла потрепанный дневник XIX века с упоминанием «камня Аонгар», зарытого под развалинами замка Бларни. Когда они притащили туда металлоискатель, земля провалилась: в подземной