Матиас Бойелунд

Йонас, 17 лет, подрабатывает в пекарне на окраине Копенгагена, каждое утро раскладывая ржаные булки в корзины с треснувшим плетением. Лива, в чёрной ветровке с капюшоном, покупает кофе и внезапно спрашивает: «Ты новенький?». Он поправляет фартук, заляпанный мукой, — позже она обвинит его в краже кошелька, забытого на столике у окна с видом на промозглый канал. В метро, пока поезд скрипит на
В рыбацкой деревне Хвитсанд тело местного подростка, Миккеля Сёренсена, находят в расщелине у старого маяка. Его мать, Лива, замечает на ботинках сына следы красной глины, которой нет возле скал — только у заброшенной фабрики консервов. Участковый Андерс Нильсен, друг детства погибшего, находит в рюкзаке Миккеля пустые блистеры от рецептурных таблеток и смятый чек из аптеки в соседнем городе.