Эдгар Арреола

Нино ДиМарко, адвокат из Палермо, в день свадьбы дочери получает записку: *«Судья Манкасо мертв. Твоя работа»*. Через два часа его задерживают возле порта, в багажнике «Фиата» находят окровавленный нож. В камере тюрьмы Уччардоне он разбивает часы о стену — подарок отца, Винченцо, главы клана ДиМарко. Сестра Роза приносит ему пачку «Мальборо» и шепчет: «Папа не хотел тебя видеть. Говорит,
Лина Рейнхардт, 27 лет, копается в старом сарае за домом в Брекенридже, штат Колорадо. Под грудой ржавых инструментов находит оловянную коробку с треснувшим компасом, письмами на немецком и фото 1943 года, где незнакомец в военной форме держит камень с синими прожилками. «Этот узор… бабушка рисовала его в дневнике», — бормочет она, замечая, что камень теплеет в ладони. Через три дня в местном