Дохён Ноэль Хван

Юто, 19 лет, каждое утро заваривает чай в крохотной кухне своей съемной квартиры на окраине Ванкувера. Его рисоварка с отколотой ручкой гудит на подоконнике, пока он режет маринованный дайкон тупым ножом — подарок бывшей соседки-японки. Вчерашний рис он заворачивает в фольгу от шоколадок, оставшихся после ночной смены в круглосуточном магазине. «Опять подгорел?» — сморщивается Мия, его однокурсница, заглядывая в контейнер. Она вечно торчит у него на кухне, рисуя скетчи для дизайн-проектов на