Каролина Карвалью

Леонор, 17-летняя дочь лиссабонского архивариуса, нашла в подвале монастыря Жеронимуш потрёпанный дневник с гербом инфанта Энрике. На странице, испещрённой пятнами вина, упоминался артефакт — «Сердце Океана», спрятанный в часовне Санту-Амару. «Ты опять копошишься в старье?» — брат Мигель, поправляя очки, тыкал пальцем в схему водостоков, нарисованную на обороте. За окном гудели трамваи 28-го
В дождливом Лиссабоне 1872 года Карлотта Монтейру, жена генерала Афонсу ди Браганса, вытирает пыль с портрета мужа в мундире, пока служанка Мария жарит сардины на кухне. Через приоткрытую дверь кабинета доносится обрывок фразы: «Пушки для Анголы застряли в порту… контрабандисты требуют вдвое больше». Карлотта, поправив кружевной воротник, подносит офицерам чай с паштел де ната. «А если отправить