Пина Ди Дженнаро

Лука, реставратор из Милана, наткнулся на потрескавшийся дневник в подкладке картины XVII века, когда чистил кракелюры растворителем. В углу мастерской валялись кисти с облупившейся краской, а через окно пробивался запах дождя. «Смотри, Софи, — ткнул он в пожелтевшие страницы, — тут имя: Чезаре ди Альбани. Говорит о «тенях под собором»». Софи, архивистка в очках с толстыми линзами, перевела
Лука, парень лет двадцати с рыжими волосами до плеч, работает в портовой таверне «Медуза» в Генуе. По утрам он чистит кальмаров, ворча на запах рыбы: «Опять эти щупальца… Лучше бы папаша отправил меня в Милан, как сестру». В перерывах он рисует углём на обрывках газет — полуразрушенные церкви, старые якоря. Однажды в таверну заходит незнакомец в потёртом плаще, оставляет конверт с деньгами и